 |
Agaricus bernardii
Bernāra atmatene |
Pilsētas atmatene |
Agaricus devoniensis
Smiltāju atmatene |
 |
  |
 |
Sākumā pilsētas atmatenei lapiņas slēpj plīvurs. No tā atliekām vēlāk izveidosies šīs sēnes gredzens.
Initially Pavement Agaric's gills are hiden by a veil. Its remnants will form the mushroom's ring later. |
|
| |
| |
Pilsētas atmatenes lapiņas sākumā ir iesārtas (bet nekad nav baltas kā mušmirēm!).
Vēlāk tās pakāpeniski tumsnē, līdz beigās kļūst šokolādes brūnas.
Plīvura paliekas uz kātiņa izveido visām atmateņu sugām piemītošo gredzenu.
Pilsētas atmatenei, ne tā kā vairākumam citu, šāds gredzens ir dubults!
The gills of Pavement Agaric are pinkish first and gradually turn chocolate-brown in age.
The stipe is surrounded by a double ring, not a simple one.
 |
|
 |
| |
Pilsētas atmatenes dubultgredzenā apakšējais ir plānāks nekā augšējais.
Dažkārt apakšējais gredzens pat ir tik necils, ka to nav tik viegli ievērot. |
Pilsētas atmatenes mīkstums ir tīri balts, taču griezumā vai ievanojumos
(šeit: kurpes spēriena vietā) vāji un lēni sārtojas (bet ne tuvu tik izteikti
kā Bernāra atmatenei; šeit nosarkums ir paspējis kļūt salīdzinoši stiprāks
tāpēc, ka kopš ievainošanas ir pagājis jau stipri daudz laika).
species' start page ■ sugas sākumlapa
underside and stipe ■ apakšpuse & kātiņš
n e w ! ►
oversize specimens ■ īpaši lieli eksemplāri
◄ jauns!
along streets / roads ■ gar ielu / ceļu malām
thru gaps in tarmac ■ pa bruģa spraugām
crushing the tarmac ■ pat uzlaužot asfaltu!
across urban lawns ■ bari pilsētas zālājos
