Leccinum variicolor

Entry · Uz ieeju Upward · Augsup Intro · Ievads News · Jaunumi Topics · Temati Links · Saites Survey · Aptauja Tests ! · Testi ! No folkloras LV Dyes · Pigmenti Humor · Humors

 

Leccinum testaceoscabrum
Dzeltenbrūnā apšubeka

Raibā bērzubeka

Xerocomus badius
Lāču samtbeka

English name: Mottled Bolete
Deutschen Namen: Buntfärbender Birkenpilz, Vielverfärbender Birkenpilz

Šī samērā bieži sastopamā vidēju izmēru beka parasti aug zem priedēm un bērziem mitrās, taču dažkārt arī samērā sausās vietās augustā un septembrī. Cepama bez iepriekšējas novārīšanas, marinējama, kaltējama. (Vizuāli līdzīga ir sarkstošā bērzubeka, tomēr tā ir nedaudz gaišāka, ar savādāku raibumrakstu, un tās mīkstums griezuma vietā nedaudz sārtojas.)

The diameter of its cap usually does not exceed 12 cm. Spore powder is olive-brown. The bottom of its stalk turns greenish blue, even if damaged only slightly. It grows under pines and birches in damp, sometimes also in rather dry places from August to September. It is quite common in Latvia. Edible and tasty when fried, pickled or dried. (There is a visually similar species Leccinum oxydabile, but it has slightly lighter, differently patterned color, and its flesh tints slightly reddish when cut)

Raibā bērzubeka ir kopumā tumši brūna, taču gaišāku plankumu neregulāri izraibināta.
The cup of Mottled Bolete is generally dark brown, but remarkably mottled.

standing + uprooted augoša + izgāztas
few more specimens vēl daži eksemplāri

free hit counter