Syn.: Polyporus perennis; Polystictus perennis; Xanthochrous perennis
English names: Tiger's Eye, Brown Funnel Polypore
Deutsche Name: Dauer-Porling
|
Neliela uz zemes augoša simetriskas formas piepe ar izteiktu un centrālu kātiņu,
kuras augšpusi izrotā koncentriski gredzeni daždažādos brūnos toņos, līdzīgi koku gadskārtu apļiem.
Aug skujkoku (parasti priežu) mežos smilšainā augsnē pa vienai vai ciešās grupās no maija līdz novembrim,
taču sīkstais augļķermenis bieži saglabājas līdz nākamajai vasarai, tādēļ ir nosaukta par divgadīgo sauseni.
Bieži sastopama. Neēdama.
The diameter of its cap usually does not exceed 10 cm. Spore powder is ochraceous-rusty.
It has concentric rings on its cap - like a cut tree. Though a bracket fungus,
it has a distinct centrally placed stalk and grows not on wood, rather on sandy soil,
especially along sandy tracks and among heather in pine forests from May to November.
It is common in Latvia. Inedible.
|
Pavecākiem divgadīgās sausenes augļķermeņiem augšpusē ir laika gaitā izveidojies daudzu smalku koncentrisku apļu kopums
(šeit atainotajiem eksemplāriem - pat neparasti grezns).
Mature specimens exhibit a set of fine concentric rings.
Šis ir viens no pašiem pirmajiem fotoattēliem šīs vietnes vajadzībām,
uzņemts pagājušā gadsimta 90.gadu beigās ar nedigitālo fotoaparātu.
This is one of the earliest images taken for our website in late 1990s.
young fruit-bodies ■ jauni augļķermeņi
uprooted (sideview) ■ izgāztas (sānskats)
beautiful specimen ■ grezns eksemplārs
